卡普空新作《鬼泣5》實(shí)體版的封面上顯示，中文語言的DLC只能夠被兌換一次，這意味著實(shí)體版玩家只有一手可以享受中文，二手玩家只能用英文游玩。

由于《生化危機(jī)2：重制版》的港版出貨量遠(yuǎn)不如商城里中文語音包的下載量多（反映中文玩家二手交易嚴(yán)重），而國外的二手交易卡普空官方是有分潤的，而國內(nèi)大部分都被寧波老獵人賺走了，所以能對(duì)這次打擊二手交易有理解。接受不了的玩家直接買數(shù)字版就可以了。

這意味著，即使玩家購入了二手的港版游戲，仍然只支持日文游玩的選項(xiàng)。如下圖所示：中文語言包被單獨(dú)當(dāng)做DLC列出，且無法購買只能兌換。

可能這是卡普空打擊二手販賣的一種手段，也可能僅僅是在封盤時(shí)未完成中文化而采取的迷之發(fā)行策略。然而根據(jù)渠道人士聯(lián)系卡普空確認(rèn)，目前并沒有在任何主機(jī)平臺(tái)商城上架中文語音包的計(jì)劃。

可以預(yù)想的到，這對(duì)于二手市場是個(gè)沉重的打擊，注定會(huì)出現(xiàn)二手價(jià)格低迷而全新光盤保持堅(jiān)挺的現(xiàn)象。當(dāng)然，數(shù)字版玩家就沒有這么多煩惱了，港服中文版將自帶中文無需更新。