日前，育碧表示已為旗下孤島驚魂系列最新作品孤島驚魂原始?xì)⒙緞?chuàng)造了一種原始語(yǔ)言，絕不會(huì)出現(xiàn)原始人講著英語(yǔ)的情況。下面讓我們來(lái)詳細(xì)了解一下吧。

孤島驚魂原始?xì)⒙局耙驗(yàn)榘芏嘀T如血腥暴力和裸體等元素被ESRB評(píng)為了M級(jí)18禁，也可以看出育碧確實(shí)是用心地在還原原始社會(huì)的情況，而在語(yǔ)言這一重要因素上，官方也力求使其接近幾千年前的語(yǔ)言環(huán)境。

在開(kāi)發(fā)的早期階段，育碧考慮到原始?xì)⒙景l(fā)生的年代是在石器時(shí)代，而如果在游戲中讓所有人都講英語(yǔ)的話，違和感必然非常強(qiáng)烈，所以為了盡可能還原原始社會(huì)的真實(shí)生活，就必須研究出當(dāng)時(shí)人類所講的語(yǔ)言。為此育碧專門邀請(qǐng)了人類學(xué)家和語(yǔ)言學(xué)家參與游戲的開(kāi)發(fā)，創(chuàng)造出了“原始?xì)W羅巴語(yǔ)”的設(shè)定，然而育碧覺(jué)得這還是不夠，因?yàn)橛螒蛑械脑忌鐣?huì)的語(yǔ)言結(jié)構(gòu)比這個(gè)還要更加簡(jiǎn)單而原始。

原始人飆英語(yǔ)確實(shí)有點(diǎn)令人難以接受

最終，語(yǔ)言學(xué)家與育碧繼續(xù)進(jìn)行努力，對(duì)游戲中的語(yǔ)言進(jìn)行更多的簡(jiǎn)化。最后就創(chuàng)造了wenja語(yǔ)（wenja是游戲中的主要部落），而wenja語(yǔ)在游戲中還擁有三個(gè)變種，以適應(yīng)不同的部落。

創(chuàng)意總監(jiān)Jean-Christophe Guyot表示：“與語(yǔ)言學(xué)家們合作的過(guò)程非常愉快。他們對(duì)于這項(xiàng)工程感到非常激動(dòng)，因?yàn)檫@是頭一次復(fù)活一種幾千年前的人類語(yǔ)言，對(duì)他們來(lái)說(shuō)這具有非凡的科學(xué)意義，也是他們所向往的?！?/p>

現(xiàn)在全世界人民在一個(gè)起跑線上：都聽(tīng)不懂原始語(yǔ)言

孤島驚魂原始?xì)⒙绢A(yù)計(jì)將于2月23日正式登陸PS4/Xbox One 平臺(tái)，3月1日正式登陸PC平臺(tái)。同時(shí)，本作還將推出官方中文版本，敬請(qǐng)期待。